加斯旺德作出说明。

“我们必须尽早把在索雷马尼耶和梅鲁连卿碰面之事汇报给王都。同时，也必须将鲁西达尼亚的女骑士来到帕尔斯一事告知陛下。这样一来，我们必须全速前进赶回王都，绝对不是丢下你们不管。”

派莉莎终于接受了现实，点了点头。

“我们只能守护着艾丝特尔卿慢慢前进，但只要你们先行前去禀告国王陛下，叶克巴达那那边就能做好迎接我们的准备了，对吧。”

“这是当然。我们还会留下二十骑的护卫给你们。”

“如果在我们之后落脚的地方，都能准备好通行和住宿的便利条件，那就非常感谢了。”

“当然，就这么办。”

眼见帕尔斯国的武将们和派莉莎之间干脆利落地完成交涉，佟里加路德怀抱微显复杂的思绪守在一边。派莉莎越是发挥她的才能，他就越觉得自己派不上用场。

“不过，还是算了。这样一来我也能放下肩头的重担。”

佟里加路德一边小声咕哝，一边走到旅馆外，开始无所事事地闲逛。城镇居民和士兵们正把沙土铺盖在路面的泥泞上，让道路变得能够通行。因为不想妨碍他们，佟里加路德便穿过小巷，走到一片无法被称之为广场的空地。几十具应该是昨夜牺牲者的遗体并排安放在那里，等待着下葬。在咕哝了一声“失礼了”之后，正待转身离去的佟里加路德猛然在死者中看到昨晚把药品卖给他们的老医生，急忙深深低下头去，为老医生送上祷词。

进入八月之后，“盛夏四旬节”终于宣告终结。白日里的阳光灼热依旧，但早晚时分都有秋季的打头凉风习习吹送，王都叶克巴达那的市场上也早早地摆出了石榴和苹果。从此刻起直到降雪时节，王都都将处在凉爽的季节中。

“来来，尽情喝。磨磨蹭蹭的话，就会错过麦酒最美味的季节哦。来吧，不要小气，一口气喝干高价酒。”

“如果有卖剩下的，会头疼的不是你吗？稍微便宜点卖吧。”

“这可是辛辛苦苦运送过来的啊，怎么能贱卖。不过，也罢，就送你一根羔羊肉的串烧好了。”

“反正都是你卖剩下的吧，别摆出一副施恩的模样。”

时值帕尔斯历三二五年八月十五日。

国王亚尔斯兰刚完成上午的政务。由他署名的羊皮纸的数量，叠加起来几乎能够到达成人的腰部。多数工作由宰相鲁项和王国会计总监帕迪亚斯负责处理，但大约平均每过三天，就会有一座文书的小山堆到亚尔斯兰手边。土地、租税、继承、刑罚，救助贫困人口和病人，表彰行善之人，凡此种种，不胜枚举。